hurra


hurra
hurra interj. 1. Grito de guerra com que os soldados ingleses, russos e alemães, arremetem contra o inimigo. 2. Grito regulamentar dos marinheiros das mesmas nacionalidades, postados nas vergas, em cerimônias oficiais. 3. Grito dos marinheiros, para empregarem um esforço simultâneo, ao trabalharem com os cabos. 4. Grito de entusiasmo ou saudação. 5.  [Por extensão] Aclamação: soltar hurras.

Dicionário da Língua Portuguesa . 2012.

Look at other dictionaries:

  • hurra! — hurra! …   Deutsch Wörterbuch

  • Hurra — ist eine im Deutschen seit dem 18. Jahrhundert schriftlich belegte, aber wahrscheinlich ältere Interjektion, die als Freudenruf, Jagdruf, Schlachtruf, und – wohl nach englischem Vorbild – als Ausruf in der Seemannssprache gebraucht wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • ¡hurra! — interjección 1. Se usa para expresar alegría o triunfo: ¡Hurra, lo conseguimos! ¡Hip, hip, hurra! …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hurra — Interj (Freudenruf) std. (18. Jh.) Stammwort. Bezeugt erst seit dem 18. Jh., aber wohl älter. Seemannssprachliches hurra geht wohl auf das englische Vorbild zurück; es könnte aber auch ein Imperativ von mhd. hurren sich schnell bewegen eine Rolle …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • hurra! — hurra!: Der in nhd. Zeit erst seit der 2. Hälfte des 18. Jh.s bezeugte Ausruf der Freude und Kampfruf setzt wahrscheinlich mhd. hurrā! fort, das ein mit dem Ausruf a verstärkter Imperativ zu mhd. hurren »sich schnell bewegen« ist. Ähnlich… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Hurra! — (v. mittelhochd. hurren, »sich schnell und stürmisch bewegen«, nach andern von dem türkischen Schlachtruf urah! »schlagt sie tot!«), ein Beifalls oder Freudenruf, im Mittelalter Hetz , Eil und Jagdruf. In den Befreiungskriegen 1813–15 übernahmen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • hurra — hurra. (Del ingl. hurrah). interj. U. para expresar alegría y satisfacción o excitar el entusiasmo. U. t. c. s. m …   Enciclopedia Universal

  • hurra — et hurrah Voy. hourra …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Hurra — Hurra,das:⇨Hochruf …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hurra — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}hura {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień